Nobody is saying that. But to try and diminish the immense advantage because it was not technically home court is really minutia and weak.
It's weak to people who don't understand the minutiae of basketball. Playing on your home court means you know the rims, the site lines and little things like how the ball bounces off the court (yes, they are all different). There is a huge difference between a crowd advantage and a court advantage.
If anything, the game where the crowd played the biggest difference was Hewitt's first year when vcu jumped us early and their fans almost blew the roof off the place. Our players looked like they walked into an ambush. Funnily enough, I don't hear anybody in your camp giving Hewitt the same free pass Coach L is getting.